날짜와 시간은 일상에서 정말 많이 쓰이죠?
약속 시간을 잡을 때, 출근/등교 시간을 확인할 때, 여행 일정을 짤 때 등…
일본 여행에서도 날짜와 시간 표현을 알면 훨씬 유용해요.
하지만 일본어에서는 숫자에 따라 읽는 방식이 달라지기 때문에 헷갈리기 쉬워요.
그래서 오늘은 '달력과 시계' 읽는 법을 정리해볼게요!
아직 기본 숫자를 외우지 못하셨다면 이전 포스팅을 참고해주세요.
💡 기본 숫자 외우기 : [Info🔍] - 일본어 숫자, 어렵지 않아요! 기본부터 가격, 나이, 전화번호까지 읽는 법 정리🎓
📆 달력
1️⃣ 년도(年)
일본에서 연도를 표현하는 방법은 크게 서기와 연호, 두가지 입니다.
🔹 서기 연도 : 한국과 사용하는 방식은 동일합니다.
✅ 예시
2025년 : 二千二十五年 (にせんにじゅうごねん)
1990년 : 千九百九十年 (せんきゅうひゃくきゅうじゅうねん)
🔹 일본 연호 : 일본에서는 독자적인 연호도 함께 사용합니다.
연호는 천황의 즉위와 함께 바뀌기 때문에 일본의 역사를 이해하는 데 중요한 요소입니다.
현재 사용되는 연호는 令和(れいわ)이며, 2024년은 令和6年(れいわろくねん)입니다.
💡 추가적으로 알아두면 좋은 표현
재작년: 一昨年(おととし)
작년 : 去年 (きょねん)
올해 : 今年 (ことし)
내년 : 来年 (らいねん)
내후년: 再来年(さらいねん)
2️⃣ 월(月)
일본어로 ~월은 한국과 마찬가지로 숫자 + 月(がつ) 로 표현해요.
월 | 한자 | 읽는 법 | 설명 |
1월 | 一月 | いちがつ | |
2월 | 二月 | にがつ | |
3월 | 三月 | さんがつ | |
4월 | 四月 | しがつ | よんがつ ❌ |
5월 | 五月 | ごがつ | |
6월 | 六月 | ろくがつ | |
7월 | 七月 | しちがつ | なながつ ❌ |
8월 | 八月 | はちがつ | |
9월 | 九月 | くがつ | きゅうがつ ❌ |
10월 | 十月 | じゅうがつ | |
11월 | 十一月 | じゅういちがつ | |
12월 | 十二月 | じゅうにがつ |
💡 추가적으로 알아두면 좋은 표현
저저번달: 先々月(せんせんげつ)
지난달 : 先月 (せんげつ)
이번달 : 今月 (こんげつ)
다음달 : 来月 (らいげつ)
다다음달: 再来月(さらいげつ)
3️⃣ 일(日)
1일부터 31일까지의 날짜는 읽는 방법이 조금 복잡합니다.
우선 1일부터 10일까지는 ついたち, ふつか, みっか 등 고유의 단어를 사용합니다.
14일, 20일, 24일도 특별한 읽는 법이 있는 예외 날짜에요.
그 외의 날짜에는 숫자에 日(にち)를 붙여 표현하면 됩니다.
아래 표를 참고해서 꼼꼼하게 외워주세요!
날짜 | 읽는 법 | 날짜 | 읽는 법 | 날짜 | 읽는 법 |
1일 | ついたち | 11일 | じゅういちにち | 21일 | にじゅういちにち |
2일 | ふつか | 12일 | じゅうににち | 22일 | にじゅうににち |
3일 | みっか | 13일 | じゅうさんにち | 23일 | にじゅうさんにち |
4일 | よっか | 14일 | じゅうよっか | 24일 | にじゅうよっか |
5일 | いつか | 15일 | じゅうごにち | 25일 | にじゅうごにち |
6일 | むいか | 16일 | じゅうろくにち | 26일 | にじゅうろくにち |
7일 | なのか | 17일 | じゅうしちにち | 27일 | にじゅうしちにち |
8일 | ようか | 18일 | じゅうはちにち | 28일 | にじゅうはちにち |
9일 | ここのか | 19일 | じゅうくにち | 29일 | にじゅうくにち |
10일 | とおか | 20일 | はつか | 30일 | さんじゅうにち |
31일 | さんじゅういちにち |
💡 추가적으로 알아두면 좋은 표현
엊그제 : 一昨日(おととい)
어제 : 昨日(きのう)
오늘 : 今日(きょう)
내일 : 明日(あした)
낼모레 : 明後日(あさって)
매일 : 毎日(まいにち)
4️⃣ 요일(曜日)
월요일부터 일요일까지 다음과 같이 읽습니다.
요일 | 한자 | 읽는 법 |
월요일 | 月曜日 | げつようび |
화요일 | 火曜日 | かようび |
수요일 | 水曜日 | すいようび |
목요일 | 木曜日 | もくようび |
금요일 | 金曜日 | きんようび |
토요일 | 土曜日 | どようび |
일요일 | 日曜日 | にちようび |
⌚ 시계
1️⃣ 시간(時)
한국과 마찬가지로 숫자 뒤에 時(じ)를 붙여 시간을 나타냅니다.
단, 4시, 7시, 9시는 발음에 주의해야 합니다.
시간 | 읽는 법 | 설명 |
1시(一時) | いちじ | |
2시(二時) | にじ | |
3시(三時) | さんじ | |
4시(四時) | よじ | しじ ❌ |
5시(五時) | ごじ | |
6시(六時) | ろくじ | |
7시(七時) | しちじ | ななじ ❌ |
8시(八時) | はちじ | |
9시(九時) | くじ | きゅうじ ❌ |
10시(十時) | じゅうじ | |
11시(十一時) | じゅういちじ | |
12시(十二時) | じゅうにじ |
2️⃣ 분(分)
분은 숫자 뒤에 分를 붙여 표현하고 分(ふん) 또는 分(ぷん)으로 읽습니다.
발음은 뒤에 오는 숫자나 상황에 따라 달라집니다.
✔ 1분~20분
시간 | 발음 | 설명 | 시간 | 발음 | 설명 |
1분 | いっぷん | * 발음 주의 | 11분 | じゅういっぷん | * 발음 주의 |
2분 | にふん | 12분 | じゅうにふん | ||
3분 | さんぷん | 13분 | じゅうさんぷん | ||
4분 | よんぷん | 14분 | じゅうよんぷん | ||
5분 | ごふん | 15분 | じゅうごふん | ||
6분 | ろっぷん | * 발음 주의 | 16분 | じゅうろっぷん | * 발음 주의 |
7분 | ななふん | 17분 | じゅうななふん | ||
8분 | はっぷん | * 발음 주의 | 18분 | じゅうはっぷん | * 발음 주의 |
9분 | きゅうふん | 19분 | じゅうきゅうふん | ||
10분 | じゅっぷん | * 발음 주의 | 20분 | にじゅっぷん | * 발음 주의 |
✔ 21분~40분
시간 | 읽는 법 | 설명 | 시간 | 읽는 법 | 설명 |
21분 | にじゅういっぷん | * 발음 주의 | 31분 | さんじゅういっぷん | * 발음 주의 |
22분 | にじゅうにふん | 32분 | さんじゅうにふん | ||
23분 | にじゅうさんぷん | 33분 | さんじゅうさんぷん | ||
24분 | にじゅうよんぷん | 34분 | さんじゅうよんぷん | ||
25분 | にじゅうごふん | 35분 | さんじゅうごふん | ||
26분 | にじゅうろっぷん | * 발음 주의 | 36분 | さんじゅうろっぷん | * 발음 주의 |
27분 | にじゅうななふん | 37분 | さんじゅうななふん | ||
28분 | にじゅうはっぷん | * 발음 주의 | 38분 | さんじゅうはっぷん | * 발음 주의 |
29분 | にじゅうきゅうふん | 39분 | さんじゅうきゅうふん | ||
30분 | さんじゅっぷん | * 발음 주의 | 40분 | よんじゅっぷん | * 발음 주의 |
✔ 41분~60분
시간 | 읽는 법 | 설명 | 시간 | 읽는 법 | 설명 |
41분 | よんじゅういっぷん | * 발음 주의 | 51분 | ごじゅういっぷん | * 발음 주의 |
42분 | よんじゅうにふん | 52분 | ごじゅうにふん | ||
43분 | よんじゅうさんぷん | 53분 | ごじゅうさんぷん | ||
44분 | よんじゅうよんぷん | 54분 | ごじゅうよんぷん | ||
45분 | よんじゅうごふん | 55분 | ごじゅうごふん | ||
46분 | よんじゅうろっぷん | * 발음 주의 | 56분 | ごじゅうろっぷん | * 발음 주의 |
47분 | よんじゅうななふん | 57분 | ごじゅうななふん | ||
48분 | よんじゅうはっぷん | * 발음 주의 | 58분 | ごじゅうはっぷん | * 발음 주의 |
49분 | よんじゅうきゅうふん | 59분 | ごじゅうきゅうふん | ||
50분 | ごじゅっぷん | * 발음 주의 | 60분 | ろくじゅっぷん | * 발음 주의 |
👉🏻 3, 4, 6, 8, 10 단위는 分을 ぷん으로 읽습니다.
👉🏻 숫자가 1, 6, 8로 끝나거나 10의 배수일 때 촉음이 발생하는 경우가 많습니다.
👉🏻 30분은 半(はん)이라고도 합니다.
💡 추가적으로 알아두면 좋은 표현
오전 : 午前 (ごぜん)
오후 : 午後 (ごご)
3️⃣ 초(秒)
초는 숫자 뒤에 秒(びょう)를 붙여 표현합니다.
분(分)처럼 발음 변화가 없으므로, 숫자를 정확하게 읽고 秒(びょう)를 붙여주면 됩니다.
✅ 예시
1초 : 一秒 (いちびょう)
10초 : 十秒 (じゅうびょう)
30초 : 三十秒 (さんじゅうびょう)
59초 : 五十九秒 (ごじゅうきゅうびょう)
📝 실전 연습 문제
이제 직접 연습해볼 차례예요!
아래 날짜를 일본어로 읽어보세요!
① 2025年
② 4月
③ 9日
④ 수요일
⑤ 7시 30분
⑥ 오전 3시 15분
⑦ 오후 5시 18분
정답은 맨 아래에서 확인하세요! 👇
처음엔 헷갈릴 수 있는 일본어의 날짜와 시간!
하지만 규칙을 알고 나면 퍼즐 맞추듯이 술술 풀린답니다.
예외적인 단어들은 익숙해질 때까지는 자주 반복해서 연습해주는 게 좋아요!
"왜 이렇게 숫자 읽는 방법이 제각각이야?!" 싶은 날도 있겠지만, 조금씩 외우다보면 당연하게 받아들이는 날이 올거에요
스트레스 받지 말고 천천히 해보자구요~!!😉
🔎 정답
① にせんにじゅうごねん
② しがつ
③ ここのか
④ すいようび
⑤ しちじさんじゅっぷん 또는 しちじはん
⑥ ぜんさんじじゅうごふん
⑦ ごごごじじゅうはっぷん